"Kleines Juwel, das ich gefunden habe"

Bebranerin fand Postkarten, die ihre Mutter im Ersten Weltkrieg bekam

Kartenmotiv von einst. Die Unterschrift lautet: Unser Kaiserpaar freut sich über das fröhliche Spielen der Kinder im Kaiser-Wilhelm-Kindergarten. Repros: Henkel

Bebra. Die Briefe, die Inge Fabritz eigentlich lesen wollte, waren "nur" 70 Jahre alt. Ihr Bruder, der im 2. Weltkrieg fiel, hatte sie seinerzeit an ihre Mutter in Raboldshausen geschrieben.

Doch als die Bebranerin das Kästchen öffnete, in der die Post tatsächlich war, wartete dort ein noch älterer Inhalt auf sie. 

Die 80-Jährige fand Dutzende von Feldpostkarten aus dem 1. Weltkrieg. Adressatin war ebenfalls ihre Mutter - deren Brüder, die an der Front gewesen waren, waren die Absender. „Das ist ein kleines Juwel, was ich da gefunden habe“, strahlt Inge Fabritz.

Inge Fabritz

Ihre Mutter, 1901 in Raboldshausen geboren, war die Jüngste von elf Geschwistern, erzählt Inge Fabritz. Der Vater war Lehrer und Kantor im Ort. Von ihren sechs Brüdern zogen drei in den Krieg und schrieben ihrer jüngeren Schwester, „Frl. Lina Iber“, regelmäßig. Als ihre Mutter starb, nahm Inge Fabritz das Kästchen an sich, in dem die Briefe ihres Bruders waren. Von der noch viel älteren Post wusste sie jahrelang nichts, wie sie sagt.

Heile Welt: Ein Mädchen auf einer Blumenwiese und eine engelsgleich anmutende Frau.

Die Motive der Feldpostkarten muten heute seltsam an. Die farbigen Bilder zeigen Soldaten vor einem Holzhaus, darüber steht geschrieben „Willkommene Heimatgrüße“. Eine andere Karte zeigt den gekreuzigten Christus - doch das Kreuz liegt am Boden. Die Erklärung dazu: „Schlacht bei Saarburg, 20. Aug. 1914, Kreuz auf dem Schlachtfeld an der Strasse nach Bühl. Das Kreuz wurde weggeschossen, die Statue des Heilands blieb wunderbarerweise erhalten.“ Andere Karten zeigen ein Blumen pflückendes Mädchen auf einem Feld - oder eine Mutter mit zwei Kindern und die Mahnung: „In unseren Kindern liegt Deutschlands Zukunft. Tragt alle bei zu Deutschlands Spende für Säuglings- und Kleinkinderschutz.“

„L. Schwesterchen“: So beginnen die Zeilen Emil Ibers an seine Schwester Lina.

Schwierigkeiten hat Inge Fabritz dagegen, die Grüße auf der Rückseite zu entziffern. „Eine Bekannte muss mir damit helfen, sie kennt die altdeutsche Schrift“, hofft die Bebranerin, die Texte irgendwann ganz lesen zu können. Bis dahin bleiben ihr nur Satzfetzen auf dem vergilbten Karton: „Liebes Schwesterchen, für deinen lieben Brief herzlichen Dank, ich habe mich sehr über ihn gefreut, ...“, schreibt etwa Emil Iber an Inge Fabritz’ Mutter. Auf einer anderen Feldpost-Wohlfahrtskarte sendet er „Weihnachtsgrüße nach Oberaula - Dein Bruder Emil“. Emil Iber kehrte aus dem Krieg zurück und war lange Jahre Lehrer in Bebra, erzählt Inge Fabritz.

Auch Emil Ibers Bruder Otto schrieb Karten von der Front, aus der „Dt. Südarmee“. „Uns beiden geht es derzeit noch gut“, lauten die Grüße, oder: „Morgen geht es ab nach Rumänien“.

Inge Fabritz hat selbst fünf Kinder, deren Familien mit Enkeln und Urenkeln über ganz Deutschland verteilt leben. Sie ist glücklich, die geschriebenen Zeugen der Familien-Geschichte gefunden zu haben. Und wiederholt: „Das ist für mich ein Juwel.“

Von Rainer Henkel

Schlagworte zu diesem Artikel

Kommentare

Unsere Kommentarfunktion wird über den Anbieter DISQUS gesteuert. Nutzer, die diesen Dienst nicht verwenden, können sich hier über das alte HNA-Login anmelden.

Hinweise zum Kommentieren: Auf HNA.de können Sie Ihre Meinung zu einem Artikel äußern. Im Interesse aller Nutzer behält sich die Redaktion vor, Beiträge zu prüfen und gegebenenfalls abzulehnen. Halten Sie sich beim Kommentieren bitte an unsere Richtlinien: Bleiben Sie fair und sachlich - keine Beleidigungen, keine rassistischen, rufschädigenden und gegen die guten Sitten verstoßenden Beiträge. Kommentare, die gegen diese Regeln verstoßen, werden von der Redaktion kommentarlos gelöscht. Bitte halten Sie sich bei Ihren Beiträgen an das Thema des Artikels. Lesen Sie hier unsere kompletten Nutzungsbedingungen.

Die Kommentarfunktion unter einem Artikel wird automatisch nach drei Tagen geschlossen.