Popstar wenig begeistert von Tätowierer

Verschrieben! Tattoo-Blamage bei Jessie J

+
Jessie J bei der Olympia-Schlussfeier - seinerzeit noch ohne das besagte Tattoo.

Los Angeles - Da ging wohl etwas schief: Der Tätowierer von Popstar Jessie J ("Price Tag") hat sich verschrieben. Der 24-Jährigen ist's ziemlich peinlich.

Augen auf bei der Tätowierer-Wahl: Wer sich ein Tattoo stechen lässt, sollte vorher sicherstellen, dass der Fachmann der Sprache mächtig ist. Jessie J hat das offenbar versäumt. Jetzt läuft die 24-jährige Pop-Sängerin ("Price Tag") mit einem Schreibfehler durchs Leben.

Jessie J wollte sich eine ihrer eigenen Textzeilen auf den Körper stechen lassen. "Don't lose who you are in the blur of the stars" hat sie bestellt. Und was kam heraus? ""Don't loose who you are in the blur of the stars". Aus "lose" wurde "loose", aus "verlieren" somit "lockern".

"Das Schlimmste ist", sagt Jessie J nun zur Elle, "dass es so viele Leute jetzt besser als ich tätowiert haben." Und dann versucht sie, der Sache etwas Positives abzugewinnen. "Nun gut, vielleicht kann ich so ja eine ganz neue Bedeutung erschaffen."

Soooo viele große Namen: Megastars auf der Abschlussfeier-Bühne

Die Olympia-Abschlussfeier uählte zu den größten Star-Aufläufen der vergangenen Jahre © dpa
Jessie J © dpa
Madness © dpa
Spice Girls © dpa
Tinie Tempah (l.), Taio Cruz (M.) und Jessie J © dpa
Ray Davies © dpa
Jessie J © dpa
Spice Girls © dpa
Jessie J © dpa
Spice Girls © dpa
Eric Idle (Monty Python) © dpa
Spice Girls © dpa
Taio Cruz © dpa
Fatboy Slim © dpa
Jessie J © dpa
Annie Lennox © dpa
Liam Gallagher mit Beady Eye © dpa
Eric Idle (Monty Python) © dpa
Fatboy Slim © dpa
Jessie J © dpa
Jessie J © dpa
Jessie J mit Queen © dpa
Jessie J © dpa
Taio Criz © dpa
Jessie J © dpa
Ed Sheeran © dpa
 © dpa
Kaizer-Chiefs-Sänger Ricky Wilson © dpa
Annie Lennox © dpa
George Michael © dpa

Das könnte Sie auch interessieren

Kommentare

Liebe Leserinnen und Leser,

wir bitten um Verständnis, dass es im Unterschied zu vielen anderen Artikeln auf unserem Portal unter diesem Artikel keine Kommentarfunktion gibt. Bei einzelnen Themen behält sich die Redaktion vor, die Kommentarmöglichkeiten einzuschränken.

Die Redaktion

Kommentare

Hinweise zum Kommentieren:
In der Zeit zwischen 17 und 9 Uhr werden keine neuen Beiträge freigeschaltet.

Auf HNA.de können Sie Ihre Meinung zu einem Artikel äußern. Im Interesse aller Nutzer behält sich die Redaktion vor, Beiträge zu prüfen und gegebenenfalls abzulehnen. Halten Sie sich beim Kommentieren bitte an unsere Richtlinien: Bleiben Sie fair und sachlich - keine Beleidigungen, keine rassistischen, rufschädigenden und gegen die guten Sitten verstoßenden Beiträge. Kommentare, die gegen diese Regeln verstoßen, werden von der Redaktion kommentarlos gelöscht. Bitte halten Sie sich bei Ihren Beiträgen an das Thema des Artikels. Lesen Sie hier unsere kompletten Nutzungsbedingungen.

Die Kommentarfunktion unter einem Artikel wird automatisch nach drei Tagen geschlossen.