Regional präsent und weltweit vernetzt

+
Zentraler geht´s kaum: Die Büroräume der KERN Group in Kassel liegen gegenüber des Rathauses.As central as it gets: The offices of the KERN Group in Kassel are located right opposite the city’s town hall.

Die KERN Group steht seit mehr als 45 Jahren für Qualität und Innovation im Bereich der fremdsprachigen Kommunikation.

Gegründet wurde das Unternehmen 1969 durch Manfred und Birte Kern in Frankfurt am Main und expandierte von dort hessen- sowie deutschland- und weltweit. In Kassel ist der internationale Full-Service-Dienstleister bereits seit 22 Jahren mit seiner zweiten von insgesamt sechs hessischen Geschäftsstellen ansässig. „Gerade in den 90er Jahren stieg die Nachfrage fremdsprachlicher Dienstleistungen in international agierenden Unternehmen aufgrund der zunehmenden Globalisierung stark an – natürlich auch in Kassel“, sagt Birte Kern, Vorsitzende des Aufsichtsrats der KERN AG. Die Filiale befindet sich direkt gegenüber des Kasseler Rathauses. Von dort aus übersetzen die Mitarbeiter heute rund 5000 Dokumente pro Jahr, organisieren Dolmetscheinsätze, beraten Unternehmen hinsichtlich ihres internationalen Auftritts und vieles mehr. „Nordhessen ist ein interessanter und wichtiger Markt für uns – einerseits sind zahlreiche unserer Kunden aus der Industrie hier ansässig, andererseits sorgt auch die documenta alle fünf Jahre für einen großen Bedarf an fremdsprachlichen Dienstleistungen“, sagt Michael Kern, Vorstandsvorsitzender der KERN AG. Vor Ort vertrauen internationale Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen sowie zahlreiche mittelständische Unternehmen auf Wissen und Erfahrung der Kasseler Filiale.

Full-Service

Zum vielfältigen Portfolio der KERN Group gehören das Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Terminologiemanagement, Sprachen-, Business- und Kommunikationstraining, die Erstellung technischer Dokumentation, die Lokalisierung von Software und Websites, die multilinguale DTP- und Grafikbearbeitung sowie Druck und Distribution fremdsprachiger Dokumente. Als gesundes Familienunternehmen mit einer Präsenz an über 50 Standorten steht die KERN Group immer und überall mit ihren Dienstleistungen zur Verfügung.

NH

Schlagworte zu diesem Artikel

Kommentare

Unsere Kommentarfunktion wird über den Anbieter DISQUS gesteuert. Nutzer, die diesen Dienst nicht verwenden, können sich hier über das alte HNA-Login anmelden.

Hinweise zum Kommentieren:
In der Zeit zwischen 17 und 9 Uhr werden keine neuen Beiträge freigeschaltet.

Auf HNA.de können Sie Ihre Meinung zu einem Artikel äußern. Im Interesse aller Nutzer behält sich die Redaktion vor, Beiträge zu prüfen und gegebenenfalls abzulehnen. Halten Sie sich beim Kommentieren bitte an unsere Richtlinien: Bleiben Sie fair und sachlich - keine Beleidigungen, keine rassistischen, rufschädigenden und gegen die guten Sitten verstoßenden Beiträge. Kommentare, die gegen diese Regeln verstoßen, werden von der Redaktion kommentarlos gelöscht. Bitte halten Sie sich bei Ihren Beiträgen an das Thema des Artikels. Lesen Sie hier unsere kompletten Nutzungsbedingungen.

Die Kommentarfunktion unter einem Artikel wird automatisch nach drei Tagen geschlossen.